What if we had access to a map with the M button based on some kind of 'fog of war' where your character only remembers what he seen in this current life but he could learn the map from a map drawn and pinned on a wall (requires paper and ink or charcoal, etc). Soooo you could play a bit, settle down and then record on the map your character's memory, go out for some exploration, put down maybe some text on your map etc, go back to your base, update your master map, etc. That would allow for your character to remember where the loot boxes and animals (red animals?) are etc.
Edit : Maps could also be stolen so they would become valuable in an environment where the loot boxes are random this would become very very useful and valuable.
still love this. for one thing, it puts value on your players life, and creates an upgradable map that can be stolen or destroyed. i would have it placeable on wall panels, so you could hang it in your base, and also able to carry it on you (which might be a bit reckless).
i would have 2 context uses for the map. first, the information on the map is added to your "fog of war" memory, so if you read a map of the area, you know know the area. secondly, that you can add your current memory to the map in order to update and upgrade the quality of the information.